Nicholas Lou's Little Space

聖經記載，在最初的社會中，人類只有一種語言、智商也沒有高低之分。



這時候的人類可以直接和上帝對話，但人類的智慧和好奇使他們想了解上帝的相貌。



於是人們蓋了一座通天塔想爬到天堂觀看上帝，上帝在盛怒之下毀了這座塔，而從塔上掉下來的人忘了原本的語言，也失去了原有的智慧。



自此，人類開始講著不同的語言，也有了不同的智商。



這座通天塔名為─巴別。



故事主要講主角某一天忽然接到他深愛的太太自殺的消息，他想不出太太自殺的理由，想知道當天到底發生了什麼事，但現場的目擊者只有他家裡養的狗。



於是他想到一個辦法：讓狗開口說話。



從生理構造來看，人跟狗的構造全然不同，狗會聽主人的命令作動作，是因為制約反應所致，絕不代表牠了解人所講的話。



換句話說，你家的狗可能會因為你叫牠坐下、握手、躺下等而作出相對應的動作，那是因為你一直用同樣的方式訓練牠，牠已經學會從你的手勢、語氣、表情看出你要牠做什麼，不是因為聽懂"坐下"這兩個字才坐下的。



結論是，要想讓狗開口說話或理解你說的話，無異天方夜譚。



從書名來看，"巴別塔之犬"指的就是主角教說話的狗。



但主角在努力教狗說話時，過去和太太從認識到結婚的回憶也一幕幕地浮現。他這時才赫然驚覺，原來他一直以為是天作之合的太太和他之間竟有這麼多不同點，兩人根本就是兩個不同世界的人。



而原來他一直無怨無悔付出的愛，反而是對太太心靈的禁錮；他一直認為美滿的婚姻生活，卻是對太太自我的壓抑。



最後，他選擇接受太太自殺的事實，放自己自由，更放深愛的太太自由。



真正的巴別塔不是人與狗的無法溝通，而是人與人之間心理的隔閡所築起的高塔。